sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "priznanje tuje sodne odločbe".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo priznanje tuje sodne odločbe med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Čim domača sodna odločba obstaja, bo priznanje tuje sodne odločbe posledično zavrnjeno in ne bo imelo nikakršnih pravnih učinkov.
Če se v zakonu zahtevana pozitivna predpostavka za priznanje tuje sodne odločbe izpolni , je mogoče vložiti nov predlog .
Zato je predlog za priznanje tuje sodne odločbe zavrnilo.
Za priznanje tuje sodne odločbe potrdilo o izvršljivosti zadošča le skupaj s pravnomočno sodno odločbo o preživljanju .
V takšnem primeru morata biti nasprotna udeleženca vsaj pravilno in pravočasno obveščena o postopku , sicer priznanje tuje sodne odločbe ni dopustno .
V presežku je predlog za priznanje tuje sodne odločbe zavrnilo .
Uveljavlja vse pritožbene razloge in predlaga spremembo izpodbijanega sklepa z ugoditvijo njegovemu ugovoru in zavrnitev predloga za priznanje tuje sodne odločbe .
Ugotovilo je , da so izpolnjeni vsi pogoji za priznanje tuje sodne odločbe .
Priznanje tuje sodne odločbe tudi v ničemer ni spremenilo dejstva, da pri nas glede na trenutno veljavne predpise to ni mogoče.
Priznanje tuje sodne odločbe se predlaga v zvezi z njeno odločitvijo o nepremičnini , ki leži na območju naše države .
Priznanje tuje sodne odločbe lahko stranka doseže v posebnem postopku, v katerem se o priznanju odloča kot o glavnem vprašanju (delibacijski postopek).
Predlogu za priznanje tuje sodne odločbe priložena dokumentacija je zato popolna .
Predlogu je priložil overjeno fotokopijo sodbe s klavzulo pravnomočnosti in izvršljivosti in njen prevod ter predlagal priznanje tuje sodne odločbe .
Predlagateljica kljub večkratnemu pozivu sodišča zahtevanega potrdila ni predložila in zato ni izpolnila zahtevanega pogoja za priznanje tuje sodne odločbe .
Prav pa ima pritožnik , ko ugotavlja , da za priznanje tuje sodne odločbe ne zadošča samo potrdilo o izvršljivosti .
Postopek za priznanje tuje sodne odločbe se začne na predlog.
Obstoj vzajemnosti se ugotavlja po stanju ob odločanju o predlogu za priznanje tuje sodne odločbe ( in ne po stanju ob njeni izdaji ) .
Nepravnomočnost tuje sodne odločbe more biti le razlog za prekinitev postopka za priznanje tuje sodne odločbe .
Na odločbah švedskih sodišč , ki jih obravnava sodišče v postopku za priznanje tuje sodne odločbe , se praviloma nahaja potrdilo o pravnomočnosti .
Menila sta , da predlog za priznanje tuje sodne odločbe ni ovrednoten v odvetniški tarifi .